Dictionnaires de langue en ligne

sudden gust

Principales traductions
Anglais		Français
sudden adj	(happening quickly)	soudain adj
		subit adj
		brutal adj
		to come to a sudden halt : s'arrêter brusquement v pron + adv
	The car came to a sudden halt when the driver slammed on the brakes.
	La voiture s'est arrêtée brusquement lorsque le conducteur a pilé.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais		Français
all of a sudden adv	(suddenly)	tout à coup, tout d'un coup loc adv
		soudain adv
		subitement adv
	All of a sudden, a dark cloud blotted out the sun.
	Tout à coup (or: Soudain), un nuage sombre a caché le soleil.
SIDS n	acronym (sudden infant death syndrome)	mort subite du nourrisson nf
	(Médecine)	mort subite inexpliquée du nourrisson nf
	(Médecine, technique)	MSIN abr, nm inv
sudden change n	(abrupt difference)	changement soudain nm
	There was a sudden change in his manner when his mother arrived.
	Il y a eu un changement soudain dans ses manières quand sa mère est arrivée.
sudden death n	figurative (sports: overtime) (Sports)	mort subite nf
sudden impulse n	(urge)	envie subite, envie soudaine, soudaine envie nf
	He was seized with a sudden impulse to run away.
	Il fut prise d'une envie subite de fuir.
sudden infant death syndrome n	(death of a baby during sleep)	mort subite du nourrisson nf
	(Médecine)	mort subite inexpliquée du nourrisson nf
	(Médecine, technique)	MSIN abr, nm inv
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Lorsqu'il est arrivé, le médecin a confirmé ce que tout le monde redoutait : un cas de mort subite du nourrisson.
sudden-death overtime n	(sport: tiebreak period) (Sports)	mort subite dans les prolongations nf
	(Sports)	but en or, but décisif nm

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "sudden gust" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sudden gust'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe